考研英语长难句｜Day25
我要评论01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语庆阳市某某搬家培训学校
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难庆阳市某某搬家培训学校预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难相关文章
当地时间15日，美国白宫新闻秘书莱维特表示，美国总统特朗普与俄罗斯总统普京原计划进行一对一会晤，现改为三对三会晤。特朗普将与国务卿鲁比奥、特使威特科夫一同出席。 随后，俄罗斯总统新闻秘书佩斯科夫2025-08-20
新华社北京9月3日电 生态环境部3日发布消息，经中美双方商定，美国总统国际气候政策高级顾问波德斯塔将于9月4日至6日访华，与中国气候变化事务特使刘振民共同主持召开“21世纪20年代强化气候行动工作组”2025-08-20
来源：央视新闻客户端乌空军一架F-16战斗机在迎击俄军导弹袭击过程中坠毁 资料图当地时间8月31日，乌克兰国防部长乌梅罗夫在接受媒体采访时，否认乌克兰空军司令奥列修克被解职与援乌F-16战斗机坠毁事件2025-08-20
近日，青岛崂山一女子驾车逆行插队不成，殴打对向正常行驶司机林某，致其口鼻出血。青岛市公安局崂山分局通报，女子王某违反《治安管理处罚法》，被处行政拘留10日、罚款1000元。对此，有网友质疑警方对女子王2025-08-20
当地时间8月4日，日本名古屋市市长广泽一郎在记者会上表示，希望与结为友好城市的中国南京市恢复交流。 2012年，时任市长河村隆之发表了否认南京大屠杀的言论，中方提出抗议。两市的官方交流暂停至今。2025-08-20
延迟退房2个小时，酒店要加收半天房费。认为这是“霸王条款”，河南鼎厚律所事务所律师黄文得将一酒店告上法庭。8月30日，黄文得收到甘肃陇南市中级人民法院作出的二审判决书，该院撤销一审判决，判决酒店退还黄2025-08-20
最新评论